Yap.Town

ils lâchent

let go, release

→ lâcher
lâch to let go (of), to release + ent they present indicative/subjunctive
verb · third plural · present indicative Rare #44,749
let go, release
FR: Ils lâchent la corde.
EN: They let go of the rope.
Conjugation of lâcher
Indicative present
SingularPlural
First lâche —
Second lâches lâchez
Third lâche lâchent
Subjunctive present
SingularPlural
First lâche —
Second lâches —
Third lâche lâchent

J'ai les jambes qui me lâchent, mais ma tête fonctionne bien.

My legs are giving out, but my head is working fine.

— Douleur et gloire (2019)

Ils ne nous lâchent pas.

They won't let us go.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Les ordinateurs me lâchent.

My computers are failing on me.

— Interstellar (2014)