Yap.Town

longue distance

long distance

→ long
phrase Rare #34,165
long distance Used to describe travel, transport, or communication over a long distance. It can follow a noun, as in « un trajet longue distance ».
FR: C'est un trajet longue distance.
EN: It's a long-distance trip.

Alphonse a disparu, le docteur téléphone en longue distance.

Alphonse has disappeared; the doctor is calling over a long distance.

— La Nuit américaine (1973)

Longue distance ?

Long distance?

Si c'est pas un appel longue distance.

If it isn't a long-distance call.

— L'Agent secret (2025)

C'est une longue distance.

It's a long distance.

— Memories of Murder (2003)

Ça va être un appel longue distance, là.

This is going to be a long distance call.

Je veux pas de relation longue distance.

I don't want a long-distance relationship.

— Us and Them (2018)

Enclenchez les détecteurs longue distance.

Activate the long-range detectors.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)