la pendule

the clock

→ le
phrase Rare #35,846
the clock Usually refers to a clock, often a wall or mantel clock; it can also mean “pendulum” in other contexts.
FR: La pendule est en avance de cinq minutes.
EN: The clock is five minutes fast.

La pendule.

The pendulum.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

La pendule vient de sonner dix coups.

The clock has just struck ten.

La pendule sonne quatre heures.

The clock strikes four.

J'ai arrêté la pendule chez Monsieur Jean.

I stopped the clock at Mr. Jean’s.

— Jean de Florette (1986)

Remonte la pendule.

Wind up the clock.

La pendule retarde.

The clock is running slow.

Je fais démarrer la pendule.

I start the clock.

— Tár (2022)

Elle marche la pendule ?

Does the clock work?

— La Nuit américaine (1973)