la même langue

On parle la même langue.

We speak the same language.

Le hindi et l'ourdou sont la même langue.

Hindi and Urdu are the same language.

On ne doit pas parler la même langue, elle vous a demandé de sortir.

We must not speak the same language; she asked you to leave.

— Mulholland Drive (2001)

Non, tu ne comprends pas, nous ne parlons pas la même langue.

No, you don't understand, we don't speak the same language.

— Les Fraises sauvages (1957)

On parle la même langue, non ?

We speak the same language, don’t we?

Est-ce qu’on parlait la même langue ?

Were we speaking the same language?