until further notice
Vous resterez là jusqu'à nouvel ordre.
You will stay there until further notice.
— Running Man (2025)
Elle devra y rester jusqu'à nouvel ordre.
She will have to stay there until further notice.
Tu restes dans ta chambre jusqu'à nouvel ordre !
Stay in your room until further notice!
— Malèna (2000)
Veuillez rester où vous êtes jusqu'à nouvel ordre.
Please remain where you are until further notice.
— Your Name. (2016)
Ce permis est suspendu jusqu'à nouvel ordre.
This permit is suspended until further notice.