joins-toi à nous

join us

→ joindre
phrase Rare #37,132
join us An invitation or command addressed to one person informally.
FR: Joins-toi à nous pour le dîner.
EN: Join us for dinner.

Joins-toi à nous ou demande une augmentation !

Join us or ask for a raise!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Viens ici et joins-toi à nous.

Come here and join us.

Joins-toi à nous.

Join us.

— Burning (2018)

Oui, joins-toi à nous.

Yes, join us.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Mais joins-toi à nous pour faire ça.

But join us in doing this.

Joins-toi à nous ce soir.

Join us tonight.

— Wicked (2024)

Père, maître, papa, roi des rois, joins-toi à nous.

Father, master, papa, King of kings, join us.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)