je vais t'envoyer

I'm going to send you

→ je

phrase Rare #35,268

I'm going to send you Uses aller + infinitive to express the near future. T'envoyer means “send you”; what follows may be a thing, a person, or a destination.

FR: Je vais t'envoyer l'adresse par message.

EN: I'm going to send you the address by message.

Je vais t'envoyer un peu d'argent.

I'll send you some money.

Au revoir, je vais, je vais t'envoyer un texto.

Goodbye, I’m going to—I’m going to text you.

— L'Ultime Héritier (2026)

Je vais t'envoyer en prison !

I'll send you to prison!

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Je vais t'envoyer quelqu'un pour t'aider maintenant.

I’m going to send someone to help you now.

Je vais t'envoyer au paradis !

I'm going to send you to heaven!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je vais t'envoyer sa photo.

I’m going to send you a photo of him/her.

— Le Frère 2 (2000)

Je vais t'envoyer avec eux !

I’ll send you with them!

— Dernier train pour Busan (2016)