je ne me rappelle plus

Je ne me rappelle plus avoir posé ça ici.

I don't remember putting that here.

Je ne me rappelle plus ce que j'ai dit.

I don't remember what I said anymore.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

À l'aéroport on a encore bu, mais je ne me rappelle plus très bien.

We had another drink at the airport, but I don’t really remember.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Je ne me rappelle plus désormais.

I don't remember anymore.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Je ne me rappelle plus où je l'ai achetée.

I can't remember where I bought it.

Mais je ne me rappelle plus des paroles.

But I don't remember the lyrics.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Je ne me rappelle plus.

I don't remember anymore.

— Le Conformiste (1971)

Je ne me rappelle plus où je l'ai acheté.

I don't remember where I bought it.

Je ne me rappelle plus très bien.

I don't remember very well.