je ne devrais

I shouldn't

→ je

phrase Rare #44,025

I shouldn't Conditional form of devoir. Often used to express advice, expectation, or something you think is not a good idea.

FR: Je ne devrais pas manger autant de sucre.

EN: I shouldn't eat so much sugar.

Je fais parfois des choses que je ne devrais pas faire.

I sometimes do things I shouldn't do.

Moi par exemple je ne devrais plus etre taxi.

For example, I shouldn't be a taxi driver anymore.

— L'Expérience (2001)

Je ne devrais peut-être pas.

Maybe I shouldn't.

Je ne devrais probablement pas être en train de faire ça.

I probably shouldn't be doing this.