je n'y vais pas

Au cas où il pleuvrait, je n'y vais pas.

If it rains, I’m not going.

Moi, je n'y vais pas.

I'm not going.

— Aquarius (2016)

Si tu n'y vas pas, je n'y vais pas non plus.

If you're not going, I'm not going either.

Je n'y vais pas !

I'm not going!

— Sacrifices of War (2011)

Je n'y vais pas.

I'm not going there.

— Une journée particulière (1977)

Non, je n'y vais pas.

No, I'm not going.

Je n'y vais pas non plus.

I'm not going either.

— Lust, Caution (2007)

Je n'y vais pas sans toi.

I'm not going there without you.

— Titanic (1997)

S'il pleut demain, je n'y vais pas.

If it rains tomorrow, I’m not going.

Si vous n'allez pas au concert, je n'y vais pas non plus.

If you’re not going to the concert, I’m not going either.