I hadn't realized that
Je n'avais pas réalisé que le coût de la vie était si élevé en Australie.
I hadn’t realized that the cost of living was so high in Australia.
Je n'avais pas réalisé que tu étais si bon en français.
I hadn't realized you were so good at French.
Je n'avais pas réalisé que tu travaillais pour une si grande cause.
I hadn't realized that you worked for such a great cause.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Je n'avais pas réalisé que tu étais déjà là.
I hadn't realized you were already here.
Je n'avais pas réalisé que tu étais là.
I hadn't realized you were there.