Yap.Town

je n'ai pas la moindre idée de

I have no idea

→ je
phrase Rare #42,255
I have no idea A stronger way to say “I don’t know.” It is followed by de and then the thing you have no idea about.
FR: Je n'ai pas la moindre idée de l'heure à laquelle il arrivera.
EN: I have no idea what time he’ll arrive.

Je n'ai pas la moindre idée de qui il est.

I haven't the slightest idea who he is.

Je n'ai pas la moindre idée de ce que tu veux dire.

I have no idea what you mean.

Je n'ai pas la moindre idée de ce que cela signifie.

I don't have the slightest idea what that means.

Je n'ai pas la moindre idée de pourquoi il en va ainsi.

I haven't the slightest idea why that is.

Je n'ai pas la moindre idée de ce qu'il fera ensuite.

I have no idea what he’ll do next.

Je n'ai pas la moindre idée de ce qu'ils racontent.

I haven't the slightest idea what they're talking about.

— Oh Boy (2012)