il se passe un truc

something's going on

→ il

phrase Rare #37,567

something's going on “Truc” is an informal word for “thing.”

FR: Il se passe un truc dans la rue.

EN: Something's going on in the street.

Something serious is happening around here.

I'm dying so that the others know something weird is going on.

— The Big Sick (2017)

Something is happening between us.

Yeah, something strange is going on.

— The Dead Don't Die (2019)

Is there something going on between you two?

— Grave (2017)

Something's happening outside.

— Black Panther (2018)

Something is happening.

— Mirage (2018)

But something strange is happening.

— The Dead Don't Die (2019)

Something weird is happening.