hors de vue

out of sight

→ hors
phrase Rare #45,451
out of sight Describes someone or something that can no longer be seen.
FR: Le bateau a disparu hors de vue.
EN: The boat disappeared out of sight.

Lorsque nous serons hors de vue, ramenez-le à Florin.

When we are out of sight, take him back to Florin.

— Princess Bride (1987)

Un bateau était bientôt hors de vue.

A boat was soon out of sight.

Il cacha le dictionnaire hors de vue.

He hid the dictionary out of sight.

Toujours hors de vue.

Still out of sight.

— Star Trek (2009)

Elle agita la main jusqu'à ce que le train soit hors de vue.

She waved until the train was out of sight.