garde-la

Garde-la sous surveillance.

Keep an eye on her.

— Better Days (2019)

Garde-la pour me voir.

Keep it for when you see me.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Garde-la autant que tu veux.

Keep it as long as you want.

— Le Conformiste (1971)

Garde-la, c'est tout.

Just keep it.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Garde-la à l'œil !

Keep an eye on her!

Non, garde-la.

No, keep it.

Garde-la au sec.

Keep it dry.

— Better Days (2019)

Je t'en prie, garde-la pour te protéger.

Please, keep it to protect yourself.

— Princesse Mononoké (1997)

Garde-la loin de Ben.

Keep her away from Ben.

— Scream 7 (2026)

Garde-la.

Keep it.

— Arrête-moi si tu peux (2002)