nonsense, rubbish
Mon père dit que les potions, c'est de la foutaise.
My father says that potions are nonsense.
— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)
Allons, qui croirait cette foutaise ?
Come on, who would believe that nonsense?
Quelle foutaise !
What nonsense!
— Aucun autre choix (2025)
Foutaise.
Nonsense.
— Il est de retour (2015)
C'est de la foutaise.
That's nonsense.
De la foutaise.
— Le Bateau (1981)