je compte jusqu'à trois

I'll count to three

→ je

phrase Rare #42,836

I'll count to three Often used to announce that something will happen after counting to three, sometimes as an encouragement, warning, or signal to begin.

FR: Je compte jusqu'à trois, puis vous ouvrez les yeux.

EN: I'll count to three, then you open your eyes.

Je compte jusqu'à trois.

I count to three.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Allez, je compte jusqu'à trois et tout le monde sourit.

Okay, I’ll count to three, and everyone smile.

— Le Chant de la mer (2014)

Fermez les yeux, je compte jusqu'à trois.

Close your eyes; I’ll count to three.

— Bullet Train (2022)

Je compte jusqu'à trois et j'enfonce la porte.

I'll count to three and break down the door.

— Amours chiennes (2000)