turn off, put out, extinguish
Eteins ça.
Turn that off.
— Presque Célèbre (2000)
Eteins le ventilateur !
Turn off the fan!
— The Mermaid (2016)
Eteins cette cigarette, Tenoch !
Put out that cigarette, Tenoch!
— Y tu mamá también (2001)
Eteins-le, alors.
Then turn it off.
— Perfetti sconosciuti (2016)
Eteins moi cette cigarette !
Put out that cigarette!
— Chicago (2002)
Eteins d'abord ton bazar !
Turn off your crap first!
— Do the Right Thing (1989)
Eteins-le !
Turn it off!
Eteins tes phares.
Turn off your headlights.
— Les Diaboliques (1955)
Eteins l'électricité.
Turn off the electricity.
Eteins bien le feu après.
Make sure to extinguish the fire completely afterwards.
— Le Tombeau des lucioles (1988)
Eteins !