en descendant

while going down

→ en
phrase Rare #41,006
while going down Used for the action of going down or getting off something, such as a train or plane.
FR: En descendant l’escalier, j’ai entendu mon téléphone sonner.
EN: While going down the stairs, I heard my phone ring.

Comptez en montant, pas en descendant.

Count upwards, not downwards.

— Aucun autre choix (2025)

Fais attention en descendant.

Be careful going down.

— Amarcord (1973)

C'est juste en descendant la rue, sur votre gauche.

It’s just down the street, on your left.

Attention au pas en descendant du train.

Watch your step when getting off the train.

Vous l'avez fait en descendant de l'avion.

You did it when you got off the plane.

Faites attention en descendant.

Be careful on the way down.

— Secret Sunshine (2007)

Attention en descendant.

Careful on the way down.

— Yolo (2024)