fearful, timid
Vous êtes très craintif.
You are very fearful.
Vous êtes fort craintif.
Tu es fort craintif.
You are very timid.
Il est très craintif.
He is very fearful.
Je suis sans initiative, passif, maladroit et craintif, Lioudmila Prokofievna.
I lack initiative; I’m passive, awkward, and timid, Lyudmila Prokofyevna.
— Romance de bureau (1977)