Yap.Town

comment a-t-elle pu

how could she

→ comment
phrase Rare #32,548
how could she Used to express surprise, shock, or disbelief about something a woman did. Often followed by a verb in the infinitive.
FR: Comment a-t-elle pu oublier notre rendez-vous ?
EN: How could she forget our meeting?

Comment a-t-elle pu me faire ça ?

How could she do this to me?

Mais comment a-t-elle pu la garder ?

But how could she have kept her?

— Army of Shadows (1969)

Comment a-t-elle pu faire ça à notre petit garçon ?

How could she do that to our little boy?

— A Taxi Driver (2017)

Comment a-t-elle pu oublier une chose pareille ?

How could she have forgotten something like that?

— Le Sacrifice (1986)

Comment a-t-elle pu faire ça ?

How could she have done that?

Comment a-t-elle pu abandonner ses enfants ?

How could she abandon her children?

— Romance de bureau (1977)

Comment a-t-elle pu ?

How could she have done that?

— Printemps, été, automne, hiver... et printemps (2003)

Comment a-t-elle pu le renverser ?

How could she have knocked him over?

— Mystic River (2003)

Comment a-t-elle pu avoir mon nom ?

How did she get my name?

— American Gangster (2007)