le break

break, pause

b ʁ ɛ k
noun · masculine Rare #42,384
break, pause Informal English borrowing used in French (often: « faire un break »).
FR: On fait un break de dix minutes ?
EN: Shall we take a ten-minute break?

On bouge le break.

We're moving the brake.

— The Rip (2026)

Je déplace le break devant la porte pour faire bouclier.

I move the station wagon in front of the door to act as a shield.

— The Rip (2026)

J'ai besoin d'un break.

I need a break.

On va déplacer le break pour faire bouclier.

We're going to move the station wagon to act as a shield.

— The Rip (2026)

Un break.

A break.

— Good Bye Lenin! (2003)

Sounds similar to