good heavens
Qu'est-ce que vous buvez, bonté divine ?
What are you drinking, for heaven’s sake?
— Star Trek : Sans limites (2016)
Oh, goodness.
Bonté divine, Jim, vous allez manquer de temps !
Good heavens, Jim, you're going to run out of time!
— Star Trek : Sans limites (2016)
On ne partira pas sans eux, bonté divine !
We’re not leaving without them, for heaven’s sake!
— Star Trek : Sans limites (2016)
Spock, réveillez-vous, bonté divine !
Spock, wake up, for heaven’s sake!
— Star Trek : Sans limites (2016)