wait until tomorrow
Êtes-vous sûrs de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?
Are you sure you don't want to wait until tomorrow?
Ne pouvez-vous pas attendre jusqu'à demain ?
Can't you wait until tomorrow?
Es-tu sûr de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?
Are you sure you don't want to wait until tomorrow?
Ça va être dur d'attendre jusqu'à demain.
It’s going to be hard to wait until tomorrow.
Si quelqu'un arrive maintenant, il devra attendre jusqu'à demain.
If someone arrives now, they'll have to wait until tomorrow.
— Le Sacrifice (1986)
Est-ce que ça peut attendre jusqu'à demain ?
Can it wait until tomorrow?
Êtes-vous sûres de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?
Are you sure you don't want to wait until tomorrow?
Êtes-vous sûr de ne pas vouloir attendre jusqu'à demain ?
Are you sure you don’t want to wait until tomorrow?
Ceci ne peut pas attendre jusqu'à demain.
This can't wait until tomorrow.