il asseyait

was seating

→ asseoir
assey to sit (someone) down + ait he/she/it imperfect
verb · third singular · imperfect indicative Rare #31,923
was seating Often used reflexively: s’asseyait means “was sitting down.”
FR: Elle asseyait le bébé sur la chaise.
EN: She was seating the baby on the chair.
Conjugation of asseoir
Indicative imperfect
SingularPlural
Third asseyait

Il s'asseyait dans son fauteuil, parlait comme elle.

He would sit in his armchair and speak like her.

— Psychose (1960)

Lorsqu’elle se sentait mieux, elle s’asseyait dehors et jouait de la trompette.

When she felt better, she would sit outside and play the trumpet.

— La strada (1954)

Il s'asseyait et regardait la mer pendant des heures.

He would sit and watch the sea for hours.

Il ne se reposait que lorsqu'il s'asseyait auprès d'elle, couverte de gaze.

He only rested when he sat beside her, covered in gauze.

— La piel que habito (2011)

Et si on s'asseyait?

Shall we sit down?

Il s'asseyait .

He used to sit there.

Si on s'asseyait pour faire connaissance?

How about we sit down and get to know each other?

— Juno (2007)

Il s'asseyait toujours au premier rang.

He always sat in the front row.

Si on s'asseyait?

Shall we sit down?

— Vacances à Venise (1955)