yes, I do

Yes, I do, I try to be modern.

Oui, j'essaie d'être moderne.

— The Great Beauty (2013)

Yes, I do like him a lot.

Oui, je l'aime beaucoup.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Yes, I do remember now.

Oui, je me souviens maintenant.

— Mother Night (1996)

Yes, I do believe so.

Oui, je le crois.

Yes, I do.

Oui je le fais.

— Maurie (1973)

Yes, I do!

Oui je le fais!

— Roma (2018)

Yes, I do, but what are you saying?

Oui, je le fais, mais que voulez-vous dire ?

— Volver (2006)

Yes, I do, sir.

Oui, monsieur.

— The White Ribbon (2009)

Yes, I do, damn it!

Oui, je le veux, bon sang !

— Run Lola Run (1998)