wife and child

femme et enfant

→ wife

phrase Rare #25,978

femme et enfant S’emploie souvent sans déterminant dans des expressions générales ou après une préposition. Au pluriel : wives and children, « femmes et enfants » ou « épouses et enfants » selon le contexte.

EN: He went home to see his wife and child.

FR: Il est rentré chez lui pour voir sa femme et son enfant.

Please give me time to go home and say hello to my wife and child.

Veuillez me laisser le temps de rentrer chez moi et de dire bonjour à ma femme et à mon enfant.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Isn't this too dangerous for wife and child?

N’est-ce pas trop dangereux pour ma femme et mon enfant ?

— The Legacy of the Siren (2012)

I have a wife and child.

J'ai une femme et un enfant.

— Oppenheimer (2023)

What if I kill your wife and child?

Et si je tue ta femme et ton enfant ?

— System Crasher (2019)

Kill your wife and child!

Tuez votre femme et votre enfant !

— Falling Down (1993)

Yes, wife and child.

Oui, femme et enfant.

— The Baader Meinhof Complex (2008)