waiver

décharge, renonciation

ˈw e ɪ . v ɚ
noun · singular Rare #38,898
décharge, renonciation Document par lequel on renonce à un droit ou dégage quelqu’un de sa responsabilité.
EN: Please sign this waiver before the activity.
FR: Veuillez signer cette décharge avant l’activité.

Sign the death waiver.

Signez la décharge de décès.

— Fearless (2006)

The death waiver has been signed.

La décharge en cas de décès a été signée.

— Fearless (2006)

Would you mind signing a waiver?

Accepteriez-vous de signer une décharge ?

Get everyone who has signed a waiver to come up all at once.

Faites venir tous ceux qui ont signé une décharge en même temps.

— Fearless (2006)