to volunteering

Thanks for volunteering.

Merci de vous être porté volontaire.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

I'm volunteering.

Je fais du bénévolat.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

So, you are volunteering at the Hitlerjugend office, yes?

Vous êtes donc bénévole au bureau des Jeunesses hitlériennes, c'est bien ça ?

— Jojo Rabbit (2019)

I can't believe I let you talk me into volunteering.

Je n’arrive pas à croire que je t’ai laissé me convaincre de faire du bénévolat.

Are you volunteering to help?

Vous souhaitez vous porter volontaire pour aider ?