Yap.Town

untouchable

intouchable, hors d’atteinte

ʌ n ˈt ʌ t ʃ ə b ə l
un opposé ou contraire de + touch contact, toucher + able qui peut être
adjective Rare #32,613
intouchable, hors d’atteinte Peut se dire d’une personne que personne n’ose ou ne peut atteindre, punir ou critiquer.
EN: He thought he was untouchable.
FR: Il pensait être intouchable.

You're untouchable.

Tu es intouchable.

— Crazy Rich Asians (2018)

I knew the guy was untouchable.

Je savais que ce type était intouchable.

— The Secret in Their Eyes (2009)

She's untouchable, you aren't.

Elle est intouchable, pas toi.

— The Secret in Their Eyes (2009)

I'm not untouchable.

Je ne suis pas intouchable.

— The Secret in Their Eyes (2009)

And we found out Furiase was completely untouchable.

Et nous avons découvert que Furiase était totalement intouchable.

— Agent Zeta (2026)

Batts was part of the Gambino crew and was considered untouchable.

Batts faisait partie de l'équipe Gambino et était considéré comme intouchable.

— GoodFellas (1990)