testament

témoignage, preuve, testament

ˈt ɛ s . t ə . m ə n t
noun · singular Rare #37,497
témoignage, preuve Dans l’expression « a testament to », le mot désigne quelque chose qui prouve ou montre une qualité ou un fait.
EN: Her kindness is a testament to her character.
FR: Sa gentillesse témoigne de son caractère.
testament Dans le sens juridique, désigne un document qui indique à qui l’on veut léguer ses biens après sa mort.
EN: He left a testament before he died.
FR: Il a laissé un testament avant de mourir.

A testament to the royal blood of the child.

Un témoignage du sang royal de l’enfant.

— The Legacy of the Siren (2012)

I like Sacrifice very much, for me it's a testament for all of us.

J’aime beaucoup Sacrifice ; pour moi, c’est un témoignage qui nous concerne tous.

— The Sacrifice (1986)

Testament of Dr. Nawal Marwan.

Testament du Dr Nawal Marwan.

— Incendies (2010)

They are a testament to my boiling blood.

Ils témoignent de mon sang bouillant.

— Bāhubali: The Beginning (2015)