taking so long

I can 't believe this is taking so long.

Je n’arrive pas à croire que ça prenne autant de temps.

I don't know why it's taking so long.

Je ne sais pas pourquoi ça prend autant de temps.

Babe, what's taking so long?

Chéri, qu’est-ce qui prend autant de temps ?

— Solo Mio (2026)

Why is this website taking so long to load?

Pourquoi ce site web met-il autant de temps à charger ?

I'm back, sorry for taking so long.

Me revoilà, désolé d’avoir mis si longtemps.

— Departures (2008)

“What’s taking so long!”

Qu’est-ce qui prend autant de temps !

Yes, he's taking so long.

Oui, il met tellement de temps.

— Train to Busan (2016)