taken in by

trompé par

→ take
phrase Rare #27,098
trompé par Peut aussi vouloir dire « arrêté par la police » selon le contexte.
EN: I was taken in by his nice smile.
FR: J’ai été trompé par son beau sourire.

She was taken in by his manners.

Elle fut séduite par ses manières.

But the big shots were taken in by your attitude.

Mais les pontes ont été dupés par votre attitude.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

I know he was taken in by the cops this morning.

Je sais qu'il a été arrêté par la police ce matin.

— Mystic River (2003)

I was taken in by the salesman.

Je me suis fait avoir par le vendeur.