stop the car

arrêter la voiture

→ stop
phrase Uncommon #16,114
arrêter la voiture Demande de s'arrêter avec la voiture.
EN: Stop the car at the corner.
FR: Arrête la voiture au coin.

I stop the car!

J'arrête la voiture !

— Victoria (2015)

The function of the brake is to stop the car.

Le rôle du frein est d’arrêter la voiture.

Stop the car, now!

Arrêtez la voiture, maintenant !

— Elite Squad (2007)

Don't stop the car!

Ne t’arrête pas !

— Victoria (2015)

A police officer told me to stop the car.

Un policier m’a dit d’arrêter la voiture.

Stop the car!

Arrêtez la voiture !

— A Fantastic Woman (2017)

Stop the car, please.

Arrêtez la voiture, s’il vous plaît.

— The English Patient (1996)

Stop the car, Driver.

Arrêtez la voiture, chauffeur.

— A Taxi Driver (2017)

Ask him to stop the car.

Demandez-lui d'arrêter la voiture.

— Pan's Labyrinth (2006)

I'll stop the car.

Je vais arrêter la voiture.

— Piku (2015)

Stop the car now!

Arrêtez la voiture immédiatement !

Please stop the car.

Veuillez arrêter la voiture.

— Audition (2000)

Stop the car.

Arrête la voiture.

— Victoria (2015)

Do not stop the car.

N'arrêtez pas la voiture.

— Anaconda (2025)

Stop the car, Johnny.

Arrête la voiture, Johnny.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

Wait, stop the car.

Attendez, arrêtez la voiture.

— The Chaser (2008)

Stop the car now.

Arrêtez la voiture maintenant.