scapegoat

bouc émissaire

ˈs k e ɪ p ˌɡ o ʊ t
noun · singular Rare #30,459
bouc émissaire
EN: They blamed me for the mistake, but I was only a scapegoat.
FR: Ils m’ont accusé à tort de cette erreur, mais je n’étais qu’un bouc émissaire.

He's always the scapegoat.

C’est toujours lui qu’on accuse à tort.

The Governor needed a scapegoat.

Le gouverneur avait besoin d'un bouc émissaire.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

They're looking for a scapegoat.

Ils cherchent un bouc émissaire.

They need a scapegoat.

Ils ont besoin d’un bouc émissaire.

— Dead Poets Society (1989)

Tom is the perfect scapegoat.

Tom est le bouc émissaire idéal.

Obviously, you needed a scapegoat.

Évidemment, vous aviez besoin d'un bouc émissaire.

— Burnt by the Sun (1994)

Do-joon is the obvious scapegoat for them.

Do-joon est le bouc émissaire idéal pour eux.

— Mother (2009)