roadblock

barrage routier, point de contrôle, obstacle, difficulté

road route, chemin + block bloquer
noun Rare #38,601
barrage routier, point de contrôle
EN: The police set up a roadblock near the bridge.
FR: La police a installé un barrage près du pont.
obstacle, difficulté
EN: We ran into a roadblock with the project.
FR: Nous avons rencontré un obstacle dans le projet.

The police set up a roadblock.

La police a installé un barrage routier.

Taking Helena home, there was a military roadblock.

Pour ramener Helena chez elle, un barrage militaire attendait les occupants.

— I'm Still Here (2024)

Will contact roadblock in two minutes.

Je contacterai le barrage routier dans deux minutes.

— Ghost in the Shell (1995)

Looks like we have a little roadblock.

Il semblerait que nous ayons un petit obstacle.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)