registry

registre officiel

ˈɹ ɛ d͡ʒ ɪ s t ɹ i
registr inscrire, s'inscrire + y qui a la qualité de / caractérisé par
noun · singular Rare #37,268
registre officiel Peut aussi désigner le service ou le bureau qui tient ce registre.
EN: The ship's name is in the registry.
FR: Le nom du navire figure dans le registre officiel.

Ship registry.

Registre des navires.

We found the registry with the original link.

Nous avons trouvé le registre avec le lien d'origine.

— Incendies (2010)

By the way, there is no bank, no bond, and no registry in this village.

D'ailleurs, il n'y a ni banque, ni caution, ni registre dans ce village.

— Swades (2004)

I'm only the registry officer.

Je ne suis que l’agent d’état civil.

— Neighboring Sounds (2012)