pay the fine

payer l’amende

→ pay
phrase Rare #34,678
payer l’amende S’emploie pour parler du paiement d’une somme imposée comme sanction, par exemple après une infraction.
EN: If you park here, you have to pay the fine.
FR: Si vous vous garez ici, vous devez payer l’amende.

She resolved not to pay the fine.

Elle a décidé de ne pas payer l'amende.

Then pay the fine, please.

Veuillez donc régler l'amende.

— Brother (1997)

You pay the fine or show me your ticket.

Vous payez l'amende ou vous me montrez votre ticket.

— Brother (1997)

Well, if you haven't got tickets, then you have to pay the fine.

Eh bien, si vous n’avez pas de billets, vous devez payer l’amende.

— Brother (1997)

Pay the fine!

Payez l'amende !

— Brother (1997)