on a hunger strike

en grève de la faim

→ on
phrase Rare #34,897
en grève de la faim Exprime le fait de refuser volontairement de manger pour protester ou faire pression, généralement pour une cause ou une revendication.
EN: The prisoners are on a hunger strike to protest their conditions.
FR: Les prisonniers sont en grève de la faim pour protester contre leurs conditions.

I'm on a hunger strike.

Je fais la grève de la faim.

He says he's going on a hunger strike until I'm freed.

Il dit qu’il entamera une grève de la faim jusqu’à ce que je sois libéré(e).

— Chicago (2002)

He has gone on a hunger strike.

Il s’est mis en grève de la faim.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Mr. Gandhi goes on a hunger strike every couple of days.

M. Gandhi se met en grève de la faim tous les deux ou trois jours.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Your mother has been on a hunger strike for two days now.

Ta mère est en grève de la faim depuis deux jours maintenant.

— Haider (2014)