oh, look at

oh, regarde

→ oh
phrase Rare #24,810
oh, regarde S’emploie pour attirer l’attention sur quelqu’un ou quelque chose. « At » ne se traduit pas en français dans cette expression.
EN: Oh, look at the sunset!
FR: Oh, regarde le coucher de soleil !

Oh, look at her go.

Oh, regardez-la filer.

— Wicked (2024)

Oh, look at your face.

Oh, regarde ta tête.

— Jojo Rabbit (2019)

Oh, look at that!

Oh, regardez ça !

— Dracula (2025)

Oh, look at you.

Oh, regarde-toi.

— Juno (2007)

Oh, look at that.

Oh, regarde ça.

— The Wind Rises (2013)

Oh, look at this one.

Oh, regarde celui-ci.

— Jojo Rabbit (2019)

Oh, look at all the age spots.

Oh, regarde toutes ces taches de vieillesse.

— Shoplifters (2018)

Oh, look at him.

Oh, regarde-le.

— Love Actually (2003)

Oh, look at you two.

Oh, regardez-vous tous les deux.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Oh, look at this.

Oh, regarde ça.

— American Gangster (2007)

Oh, look at this little, stupid Jew.

Oh, regarde ce petit Juif débile.

— Jojo Rabbit (2019)