Yap.Town

nothing to be ashamed of

rien dont avoir honte

→ nothing
phrase Rare #31,030
rien dont avoir honte S’emploie pour rassurer quelqu’un et dire qu’il n’y a aucune raison d’avoir honte.
EN: There’s nothing to be ashamed of.
FR: Il n’y a rien dont tu doives avoir honte.

I have nothing to be ashamed of.

Je n’ai rien à avoir honte.

That's nothing to be ashamed of.

Il n’y a pas de quoi avoir honte.

You have nothing to be ashamed of.

Tu n’as aucune raison d’avoir honte.

It's nothing to be ashamed of.

Il n’y a pas de quoi avoir honte.

— The Machinist (2004)

We have nothing to be ashamed of.

Nous n’avons rien à avoir honte.

Becoming the lady's friend and getting paid for it is nothing to be ashamed of.

Devenir l’amie de cette dame et être payée pour cela n’a rien de honteux.

— The Handmaiden (2016)

There's nothing to be ashamed of.

Il n’y a aucune raison d’avoir honte.

— Come and See (1985)