nobody believes

personne ne croit

→ nobody
phrase Rare #26,897
personne ne croit On dit « croire quelqu’un » pour croire une personne et « croire en » quelque chose pour croire à son existence ou à sa valeur.
EN: Nobody believes that story.
FR: Personne ne croit cette histoire.

Nobody believes him.

Personne ne le croit.

Nobody believes me.

Personne ne me croit.

Nobody believes it, anyhow.

De toute façon, personne n'y croit.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Nobody believes you're guilty.

Personne ne croit que tu es coupable.

As he often tells lies, nobody believes him.

Comme il ment souvent, personne ne le croit.

Nowadays nobody believes in ghosts.

De nos jours, plus personne ne croit aux fantômes.

Nobody believes you.

Personne ne te croit.