made up her mind

s’est décidée

→ make

phrase Rare #31,959

s’est décidée Expression pour dire qu’une femme a pris sa décision ; la forme de base est « make up one’s mind ».

EN: After thinking it over, she made up her mind to move.

FR: Après y avoir réfléchi, elle s’est décidée à déménager.

Elle a déjà pris sa décision.

Elle a décidé d’aller à l’université.

Elle n’a pas encore pris sa décision.

Elle a pris sa décision et refuse qu’on l’en dissuade.

Elle a décidé de partir à l’étranger.

Elle s’est finalement décidée à partir à l’étranger.