leave immediately

partir immédiatement

→ leave
phrase Rare #18,947
partir immédiatement Indique qu’il faut partir sans attendre.
EN: We need to leave immediately.
FR: Nous devons partir immédiatement.

We'll leave immediately.

Nous partirons immédiatement.

— The World (2004)

We should leave immediately.

Nous devrions partir immédiatement.

Sami isn't going to leave immediately.

Sami ne va pas partir tout de suite.

I suggest you leave immediately.

Je vous suggère de partir immédiatement.

Please leave immediately.

Veuillez partir immédiatement.

— Ip Man (2008)

I insist that we leave immediately.

J’insiste pour que nous partions immédiatement.

I'd like you to leave immediately.

J’aimerais que tu partes immédiatement.

You must leave immediately.

Vous devez partir immédiatement.

— House of Flying Daggers (2004)

Leave immediately!

Partez immédiatement !

Once you have taken, leave immediately.

Une fois que vous avez pris ce qu'il faut, partez immédiatement.

— Ip Man (2008)

I have to leave immediately.

Je dois partir immédiatement.

You should leave immediately.

Vous devriez partir immédiatement.

Please leave immediately!

Veuillez partir immédiatement !

— The Mermaid (2016)

We must leave immediately.

Nous devons partir immédiatement.