it's always been

ça a toujours été

→ it
phrase Rare #27,683
ça a toujours été S’emploie pour parler d’une situation ou d’un état qui existe depuis toujours.
EN: It's always been this way.
FR: Ça a toujours été comme ça.

It's always been her.

Ça a toujours été elle.

— Return to Silent Hill (2026)

It's always been a small step from a fallen leader to a god.

Il n’y a jamais eu qu’un petit pas entre un dirigeant déchu et un dieu.

— The Man from Earth (2007)

It's always been Lars.

Ça a toujours été Lars.

— Lars and the Real Girl (2007)

It's always been Strauss, and you know it.

Ça a toujours été Strauss, et tu le sais.

— Oppenheimer (2023)

It's always been this way.

Ça a toujours été comme ça.

That's how it's always been.

Ça a toujours été comme ça.

— Cinema Paradiso (1988)

It's always been like this.

Ça a toujours été comme ça.

— Three Colors: Blue (1993)

It's always been that way.

Ça a toujours été comme ça.

It's always been like that.

Ça a toujours été comme ça.

— Mondays in the Sun (2002)