hey, listen

Hey, listen, who wants a real game?

Hé, écoutez, qui veut une vraie partie ?

— Marty Supreme (2025)

Hey, listen, Joe.

Hé, écoute, Joe.

— A Fistful of Dollars (1964)

Hey, listen I am the owner, not your driver that I go and sleep next to him.

Hé, écoute, je suis le propriétaire, pas ton chauffeur, pour que j'aille dormir à côté de lui.

— Piku (2015)

Hey, listen.

Hé, écoute.

— Suspiria (1977)

Hey, listen, can I ask you something?

Écoute, je peux te poser une question ?

— Chicago (2002)

Hey, listen!

Hé, écoutez !

— Primate (2026)

Hey, hey, listen, listen.

Hé, hé, écoutez, écoutez.

— American Gangster (2007)

Hey, listen to me.

Hé, écoute-moi.

— Anora (2024)

Hey, listen, cousin or no cousin, I'm a busy man, all right?

Hé, écoute, cousin ou pas cousin, je suis un homme occupé, d’accord ?

— American Gangster (2007)

Hey, listen, Chris.

Hé, écoute, Chris.

— Mercy (2026)