give me the money

donne-moi l’argent

→ give
phrase Rare #24,181
donne-moi l’argent Ordre direct pour demander de l’argent, souvent avec insistance ou dans une menace.
EN: Give me the money now.
FR: Donne-moi l’argent maintenant.

You give me the money and I organise a room.

Vous me donnez l'argent et je vous trouve une chambre.

— Victoria (2015)

Give me the money.

Donne-moi l'argent.

— Pain and Glory (2019)

Give me the money first.

Donnez-moi l'argent d'abord.

— Brother (1997)

You give me the money, the girl is safe.

Vous me donnez l'argent, la fille est en sécurité.

— Drive (2011)

Come on, give me the money and stop dreaming.

Allez, donnez-moi l'argent et arrêtez de rêver.

— Mirror (1975)

Give me the money!

Donnez-moi l'argent !

— The World (2004)

Cut the crap and give me the money.

Arrête tes conneries et donne-moi l’argent.

— City of God (2002)

First give me the money.

Donnez-moi d'abord l'argent.

— La Dolce Vita (1960)

Give me the money, cocksucker.

Donne-moi le fric, enfoiré.

— GoodFellas (1990)

Give me the money and I'll bring him out.

Donne-moi l’argent et je le ferai sortir.

— Marty Supreme (2025)