Yap.Town

find another way

trouver un autre moyen

→ find
phrase Rare #25,802
trouver un autre moyen Exprime l’idée de chercher une solution différente.
EN: Si ça ne marche pas, il faut trouver une solution — « find another way ».
FR: If that doesn't work, we have to find another way.

Find another way, soldier.

Trouvez un autre moyen, soldat.

— RRR (2022)

I need to find another way to earn a living.

Je dois trouver un autre moyen de gagner ma vie.

We must find another way across.

Nous devons trouver un autre moyen de traverser.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Then we will find another way.

Alors nous trouverons une autre solution.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Help us find another way.

Aidez-nous à trouver une autre solution.

— Anaconda (2025)

We've got to find another way.

Il faut qu’on trouve une autre solution.

He had to find another way.

Il devait trouver une autre solution.

Find another way!

Trouve une autre solution !

— Elite Squad (2007)

It is imperative that we find another way out of this situation.

Il est impératif que nous trouvions une autre issue à cette situation.