Yap.Town

explain it to me

me l'expliquer

→ explain
phrase Rare #28,755
me l'expliquer À l’impératif, on dit généralement « explique-le-moi » ou « explique-moi ça ».
EN: Could you explain it to me one more time?
FR: Tu pourrais me l’expliquer encore une fois ?

Can't you explain it to me in Japanese?

Tu ne peux pas me l’expliquer en japonais ?

— Perfect Blue (1998)

Please explain it to me again.

Veuillez me l’expliquer encore une fois.

Perhaps you could explain it to me.

Vous pourriez peut-être me l’expliquer.

I want you to explain it to me in more detail.

Je veux que tu me l’expliques plus en détail.

Please explain it to me later.

Explique-le-moi plus tard, s’il te plaît.

Can you explain it to me?

Pouvez-vous me l’expliquer ?

Tom is going to explain it to me.

Tom va me l’expliquer.

Would you be kind enough to explain it to me?

Auriez-vous l’amabilité de me l’expliquer ?