bound for

à destination de

→ bound
phrase Rare #37,822
à destination de Indique la destination prévue d’une personne ou d’une chose.
EN: This train is bound for London.
FR: Ce train est à destination de Londres.

"To be a sailor of the world bound for all ports."

Être un marin du monde, en route vers tous les ports.

— Dead Poets Society (1989)

Where's this train bound for?

À quelle destination va ce train ?

You're the one bound for the madhouse.

C’est toi qui es bon pour l’asile de fous.

— The Handmaiden (2016)

The weapons in this armory are bound for the front line.

Les armes de cet arsenal sont destinées à la ligne de front.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)